Posted by vilmaperez under
Medioambiente Comentarios desactivados
El día 24 de abril se realizo el cierre de campaña ambiental en conmemoración del Dia Mundial del Agua y el Día Mundial de la Tierra. Esta actividad se realizo en la escuela de El Tpeyac donde participaron estudiantes de cuatro escuelas, cada una de las escuelas elaboro un mural relacionado a agua y tierra. A esta actividad asistieron alrededor de 400 personas entre estudiantes, profesores y profesoras y habitantes de las comunidades cercanas.
El lema de la campaña era “El Planeta esta agotado, es poco lo que produce, luchemos por recuperarlo”. El objetivo de la campaña es promover la protección del medio ambiente y los recursos naturales.
On April 24th, ADIC held an event to celebrate the completion of an environmental campaign and to commemorate the Global Day of Water and Earth Day. The event was held at the school in the community of Tpeyac where students from 4 schools participated and each school painted a mural related to water and land. Around 400 people attended including students, teachers, and residents of the local communities.
The theme of the environmental campaign was “The planet is used up, it can only produce so much, we fight to recuperate it.” The objective of the campaign was to promote the protection of the environment and natural resources.
El día domingo 19 de abril se llevo a cabo la cuarta sesión del espacio de concertación con el tema la situación en que se encuentran los recursos naturales de Matagalpa, teniendo como invitado al ingeniero Emilio Sanazar, Director de la Dirección de Recursos Naturales, DINGARENA, donde dio a conocer los planes de accion que se están desarrollando para la preservación y conservación de nuestro medio ambiente.
Sunday, April 19, ADIC hosted the fourth session this year of Espacio de Concertación. The topic of the session was the situation of Matagalpa’s natural resources. Emilio Sanazar, Director of the Direction of Natural Resources (DINGARENA), spoke about the action plans they are developing for the preservation of our environment.


Posted by rudymiranda under
Medioambiente | Etiquetas:
cierre de proyecto,
letrinas,
Medioambiente,
Tejerina |
Comentarios desactivados
El día 4 de Abril se realizo el cierre de proyecto de letrinización en la comunidad de Tejerina, contando con la participación de todos los Beneficiarios y personal de ADIC. El proyecto tuvo como final la construcción de 42 letrinas entre letrinas tradicionales y letrinas aboneras. Estas fotos presentan la celebración del cierre y unas que fueron tomadas durante el período constructivo.
On April 4th, ADIC celebrated the completion of a project that brought 42 latrines to the community of Tejerina. These photos show scenes from the day, as well as a few taken during the contruction process.


